Update of Language files

Discuss and ask questions about CAD plugins for 3rd party software: IrfanView, XnView, Total Commander, Konvertor FM.

Moderators: SDS, support, admin

Post Reply
Peter
Posts: 323
Joined: 23 Jun 2005, 11:27
Location: Switzerland
Contact:

Update of Language files

Post by Peter » 02 Dec 2013, 14:45

Hi

the greatest part of the language files is from 12.12.2012, only Chinese is from 21.10.2013. German has approx. 350 lines, Chinese approx. 385. So it seems that the files have a different base of English strings. What's now the correct base or the correct version of the files? (I mean 100% of English strings plus ??% of translated strings).

Peter

support
Posts: 3253
Joined: 30 Mar 2005, 11:36
Contact:

Re: Update of Language files

Post by support » 02 Dec 2013, 17:12

Hello Peter,

The language files contain the different amount of lines, because translations to some languages are not complete, but we're working on that. I can't tell the exact percentage of translated strings for every language.


Mikhail.
Technical Support E-mail: support@cadsofttools.com
Chat support on Skype: cadsofttools.support

Peter
Posts: 323
Joined: 23 Jun 2005, 11:27
Location: Switzerland
Contact:

Re: Update of Language files

Post by Peter » 02 Dec 2013, 18:33

Hi Mikhail

you misunderstood. I don't want to know the percentage of translated strings. I (and maybe other users too...) would like to find the current english base file; then I can check and merge it with current translation and add the missing strings (like I did before the last years).

Peter

support
Posts: 3253
Joined: 30 Mar 2005, 11:36
Contact:

Re: Update of Language files

Post by support » 05 Dec 2013, 15:55

Hello Peter,

In the attachment you can find the latest English language file for CAD View Plugin.


Mikhail.
Attachments
English.zip
English language file for CAD View Plugin
(2.08 KiB) Downloaded 2266 times
Technical Support E-mail: support@cadsofttools.com
Chat support on Skype: cadsofttools.support

Peter
Posts: 323
Joined: 23 Jun 2005, 11:27
Location: Switzerland
Contact:

Re: Update of Language files

Post by Peter » 06 Dec 2013, 15:42

hi Mikhail

are your sure that there are all string also from sub-dialogs (Layer, Picture export)? In my old files I found e.g. these strings too:

Code: Select all

Aqua=cyan
Arcs not splitted but can be loss of quality=
Arcs Splitted=
Are you sure want to delete layer(s)?=
Associations=
Also the sub-sub-dialogues (Colors in Layers) are missing.

This is doubled:

Code: Select all

&Maximum recommended size=&Maximum recommended size
Peter

support
Posts: 3253
Joined: 30 Mar 2005, 11:36
Contact:

Re: Update of Language files

Post by support » 06 Dec 2013, 15:57

Hello Peter,

This is the latest version of English language file for CAD View Plugin stored in our repository.


Mikhail.
Technical Support E-mail: support@cadsofttools.com
Chat support on Skype: cadsofttools.support

Peter
Posts: 323
Joined: 23 Jun 2005, 11:27
Location: Switzerland
Contact:

Re: Update of Language files

Post by Peter » 06 Dec 2013, 16:02

Yes, but what is with all the sub-dialogue? Ukrainian.lng has more than 500 line, Chines more than 400 ..

Peter

Post Reply